ArtAsters презентує виставку “ПОРА” відомого українського художника Олександра Мельника

06/ 06/ 2026

Прослухати онлайн Зупинити   2 жовтня 2025 року Asters та Американо-українська ділова рада (USUBC) відкрили нову художню виставку ПОРА в рамках багаторічного проєкту ArtAsters. На виставці представлені надзвичайні твори Олександра Мельника, видатного українського митця, відомого своїми мозаїками, фресками, стінописом та іншими художніми роботами. Його роботи – злиття минулого, сьогодення та майбутнього Україні, поєднання болю та зцілення, майстерно зображені у неповторному стилі художника. Попри трагічну історію України та надзвичайно болісне сьогодення, Олександр вірить у краще майбутнє нашої країни, втіленням якого на полотнах є його фірмові стильні та різнокольорові айстри* – квіти, що ідеально лінгвістично та філософськи вписуються в концепцію ArtAsters. Сповнені життєвої енергії, вони символізують відродження, стійкість та цілющу силу мистецтва. Старший партнер Asters Армен Хачатурян у вітальній промові зазначив: Для нас велика честь представити на ArtAsters виставку видатного українського художника Олександра Мельника, чиї твори втілюють дух і генетичний код українців, що сягає корінням у давнину і простягається у майбутнє. Вони спонукають нас замислитися над нашою національною ідентичністю, переоцінити цінності та знайти нові сенси в нинішні складні часи. Послання художника чітке: сучасне покоління не може зрадити своїх пращурів, які дивляться з минулого з надією і вірою. Народ, який подолав стільки викликів у минулому і сьогоденні, є непереможним. Ми глибоко вдячні пану Мельнику за те, що він дозволив нам зануритися у його творчий всесвіт і надихнув нас продовжувати досягати зірок.   Голова виконавчого комітету USUBC Ерік Луман коментує: Як бізнес-організація, ми тісно співпрацюємо з різними партнерами для зміцнення економічних і торговельних звязків між США та Україною. Однак ми усвідомлюємо, що справжній прогрес і взаєморозуміння ґрунтуються на глибокій соціальній та культурній взаємодії. Наша постійна співпраця з Asters у рамках проєкту ArtAsters не тільки збагачує розуміння нашими членами української культури, але й сприяє налагодженню звязків. ArtAsters продовжує обєднувати людей завдяки живій силі українського мистецтва. * Айстри англійською – asters * * * ArtAsters – це КСВ проєкт Asters, який з 2009 підтримує, просуває та популяризує сучасне українське мистецтво. Проєкт покликаний сприяти українським митцям і надає додаткові можливості художникам експонувати роботи в офісі Asters клієнтам, гостям та співробітникам фірми. Американсько-Українська Ділова Рада (U.S.-Ukraine Business Council/USUBC) – це некомерційна бізнес-асоціація, заснована в 1995 році зі штаб-квартирою у Вашингтоні, округ Колумбія. USUBC представляє інтереси американського бізнесу, який працює в Україні, та українського бізнесу, який працює на ринках США. Головною місією USUBC є сприяння двосторонній торгівлі та інвестиціям через регулярну взаємодію між діловими та політичними лідерами Сполучених Штатів та України.

2 жовтня 2025 року Asters та Американо-українська ділова рада (USUBC) відкрили нову художню виставку “ПОРА” в рамках багаторічного проєкту ArtAsters. На виставці представлені надзвичайні твори Олександра Мельника, видатного українського митця, відомого своїми мозаїками, фресками, стінописом та іншими художніми роботами.

Його роботи – злиття минулого, сьогодення та майбутнього Україні, поєднання болю та зцілення, майстерно зображені у неповторному стилі художника. Попри трагічну історію України та надзвичайно болісне сьогодення, Олександр вірить у краще майбутнє нашої країни, втіленням якого на полотнах є його фірмові стильні та різнокольорові айстри* – квіти, що ідеально лінгвістично та філософськи вписуються в концепцію ArtAsters. Сповнені життєвої енергії, вони символізують відродження, стійкість та цілющу силу мистецтва.

* Айстри англійською – asters

* * *

ArtAsters – це КСВ проєкт Asters, який з 2009 підтримує, просуває та популяризує сучасне українське мистецтво. Проєкт покликаний сприяти українським митцям і надає додаткові можливості художникам експонувати роботи в офісі Asters клієнтам, гостям та співробітникам фірми.

Американсько-Українська Ділова Рада (U.S.-Ukraine Business Council/USUBC) – це некомерційна бізнес-асоціація, заснована в 1995 році зі штаб-квартирою у Вашингтоні, округ Колумбія. USUBC представляє інтереси американського бізнесу, який працює в Україні, та українського бізнесу, який працює на ринках США. Головною місією USUBC є сприяння двосторонній торгівлі та інвестиціям через регулярну взаємодію між діловими та політичними лідерами Сполучених Штатів та України.