Серія Galaxy Tab S11 пропонує найновіші функції Galaxy AI та потужніший досвід Samsung DeX – тонкі та легкі планшети, розроблені для легкої продуктивності

• Мультимодальний AI та новий S Pen: One UI 8 забезпечує природніші та інтуїтивні взаємодії, а оновлений S Pen пропонує покращений комфорт та чутливість для креативної та зосередженої роботи.
• Ефективніша багатозадачність із Samsung DeX: новий розширений режим перетворює зовнішній монітор на справжній другий екран, водночас користувачі можуть створити до чотирьох персоналізованих робочих просторів для різних потреб.
• Тонкий і потужний: завдяки 3-нм процесору та найтоншому дизайну серед планшетів Samsung, Galaxy Tab S11 Ultra забезпечує швидку та плавну роботу в портативному форматі.

Компанія Samsung Electronics Co., Ltd. анонсувала вихід Galaxy Tab S11 Ultra та Galaxy Tab S11, які забезпечують найрозумніший та найдосконаліший досвід використання планшетів. Galaxy Tab S11 Ultra, оснащений технологією Galaxy AI [1], яка тепер вдосконалена One UI 8 [2] та новими мультимодальними можливостями, є найтоншим і найпотужнішим планшетом Galaxy Tab на сьогодні. Уся серія, поєднавши професійне обладнання з функціями, оптимізованими для великого екрана, створена для безперешкодної продуктивності будь-де та будь-коли.

Завдяки оновленому Samsung DeX та вдосконаленому електронному перу S Pen серія Galaxy Tab S11 підтримує ефективну багатозадачність та безперебійний робочий процес, а також дає змогу реалізувати творчий потенціал у витонченому компактному форматі. Незалежно від того, чи ви записуєте ідеї під час наради, конспектуєте лекції чи робите ескіз візуальних концепцій, серія Galaxy Tab S11 дає вам змогу встигати більше, докладаючи менше зусиль, де б ви не були.

«Серія Galaxy Tab S11 поєднує інновації в галузі штучного інтелекту з удосконаленим апаратним забезпеченням, щоб гарантувати справжню багатозадачність, яка відображає глибокий досвід Samsung у сфері мобільної продуктивності, – говорить Джей Кім, виконавчий віцепрезидент і керівник відділу клієнтського досвіду в підрозділі Mobile eXperience Business у Samsung Electronics. – Завдяки новітньому Galaxy AI та новим мультимодальним можливостям цей флагманський планшет забезпечує максимальну ефективність, даючи користувачам можливість природніше працювати, творити та орієнтуватися на універсальному великому екрані».

Виконання щоденних завдань за допомогою вдосконаленого AI

Завдяки One UI 8, серія Galaxy Tab S11 виводить мультимодальний штучний інтелект на перший план – тепер він розуміє, що користувачі друкують, говорять і бачать, та реагує в реальному часі, надаючи корисні поради. Його інструменти відкривають гнучкіший спосіб роботи, створення та безперервності виконання будь-яких завдань.

• Режим Gemini Live [3] дає ділитися екраном та додавати зображення в реальному часі, тому користувачі можуть вести природну розмову з Gemini про те, що бачать. Незалежно від того, чи це контент на екрані, чи об’єкт, який ви бажаєте показати, направивши на нього камеру, Gemini Live може обробляти контекстні запитання та запити, дивлячись на те, що й ви [4]. Наприклад, користувач у класі може легко поділитися своїми нотатками, а потім попросити Gemini проінтерпретувати діаграму або пояснити навчальний матеріал і зробити короткий конспект.
• Натиснувши й утримуючи бічну кнопку, користувачі можуть активувати Gemini і за допомогою однієї команди здійснювати інші в різних застосунках. Наприклад, коли бракує часу читати довгу статтю, ви можете поділитися посиланням із Gemini і сказати: «Підсумуй цю статтю і збережи до Samsung Notes», – що полегшить перегляд пізніше. Це спрощує складні процеси, щоб ви могли залишатися в робочому ритмі.

Серія Galaxy Tab S11 оснащена додатковими інструментами для легкої продуктивності та творчості, включно з повним набором функцій Galaxy AI, оптимізованих для великого екрана.

• Користувачі можуть перетворювати ескізи на чіткі зображення за допомогою Drawing Assist [5] або навіть перетягувати зображення із Samsung Internet у Samsung Notes як початок для подальших ідей – це чудово підійде для мозкового штурму, графічного планування або креативних пошуків.
• Функція Writing Assist [6] допомагає змінити тон і стиль, щоб користувачі могли легко вдосконалити текст, і він відповідав їхньому задуму, перш ніж додавати його до електронного листа, документа або інших програм.
• Під час виконання багатьох завдань Galaxy AI завжди може бути у вас під рукою як рухома та компактна вкладка, яка відображається у вигляді плаваючого вікна, [7] що дає вам змогу узагальнювати вміст на екрані, не відволікаючись.
• Серія Galaxy Tab S11 оснащена оновленим електронним пером S Pen, створеним і для зосередженої роботи, і для творчого самовираження. Новий конусоподібний наконечник пера підтримує більший кут нахилу для кращого контролю, а шестикутна форма забезпечує природніше, ергономічне стискання, зручне та стабільне в руці. Функція Quick Tools [8] дає змогу легко коригувати налаштування під час малювання або редагування з плаваючим доступом, а Sticky Memos дає користувачам фіксувати раптові думки або завдання безпосередньо в Samsung Notes – більше не потрібно перемикатися між застосунками під час перегляду документів.

Продуктивність на повну

На додаток до Galaxy AI, удосконалений Samsung DeX [9] у серії Galaxy Tab S11 дає користувачам змогу максимально підвищити свою продуктивність під час багатозадачності в різних застосунках, робити нотатки протягом зустрічей або просто записувати ідеї. Чи то ви дизайнер, який створює візуальні композиції, чи то часто подорожуєте та плануєте поїздки за допомогою різних застосунків і дисплеїв, серія Galaxy Tab S11 підтримує кожен ваш крок, від дослідження й ескізів до обміну готовими результатами.

Останні оновлення Samsung DeX відкривають новий рівень продуктивності, починаючи з розширеного режиму, який перетворює зовнішній монітор на справжній другий екран разом із Galaxy Tab S11. Samsung DeX запускається на обох дисплеях одночасно, що дозволяє перетягувати елементи між екранами, посилатися на документи під час презентацій та використовувати застосунки паралельно для гнучкішого багатозадачного режиму та більшої свободи. Ще одна новинка Samsung DeX – тепер користувачі можуть створювати до чотирьох окремих налаштовуваних робочих просторів для різних потреб, наприклад, один простір для роботи, інший для творчих проєктів і третій для планування подорожі.

Завдяки оновленому Samsung DeX користувачі можуть налаштувати повне робоче середовище практично з будь-якого місця – чи то підключення до телевізора в конференцзалі для презентації, чи то доопрацювання робочого документа під час очікування в аеропорті перед відльотом у відпустку.

Створений для роботи, розроблений для руху

Серія Galaxy Tab S11 забезпечує найвищу продуктивність, вона також оснащена найсучаснішим апаратним забезпеченням і неймовірними візуальними ефектами в тонкому, надзвичайно компактному дизайні. Samsung вперше в серії S11 оснастив Galaxy Tab вдосконаленим 3-нм процесором, що забезпечує швидшу обробку, плавнішу багатозадачність і чутливіші функції штучного інтелекту. Galaxy Tab S11 Ultra може похвалитися покращенням продуктивності на 33% в NPU, 24% в CPU і 27% у GPU [9]. Потужна батарея [10] й ефективне терморегулювання забезпечують надійне та тривале використання для роботи, творчості й будь-чого іншого.

Продуктивність, що відповідає продуманому дизайну, відображає інновації Samsung у галузі апаратного забезпечення – надзвичайно тонкі та легкі, але потужні пристрої, готові до щоденного використання. Galaxy Tab S11 Ultra має надзвичайно тонкий корпус товщиною всього 5,1 мм [11] та вузькі рамки 5,2 мм, що збільшують розмір екрана без шкоди для портативності. В обох моделях дисплеї Dynamic AMOLED 2X забезпечують пікову яскравість [12] до 1 600 ніт, гарантуючи чітке та яскраве зображення у приміщенні та на вулиці, щоб користувачі могли залишатися зосередженими, де б вони не працювали. У поєднанні з тонким чохлом-клавіатурою серія Galaxy Tab S11 легко перетворюється на персоналізовану мобільну робочу станцію з миттєвим доступом до AI-асистентів за допомогою спеціальної кнопки Galaxy AI.

Інструменти, що адаптуються до способу роботи користувачів

Серія Galaxy Tab S11 дає змогу легко розпочати роботу або творчі проєкти за допомогою широкого спектра сторонніх застосунків [13]. Ви отримаєте легкий доступ до Goodnotes, Clip Studio Paint, LumaFusion і Notion, які підтримують все: від ескізів і нотаток до гнучкого планування проєктів. Користувачі Galaxy також отримують ексклюзивні переваги та спеціальні пропозиції, які допомагають легше освоїти ці преміальні інструменти, працювати ефективніше та розкрити свій творчий потенціал одразу після придбання пристрою. Goodnotes [14] пропонує безкоштовну версію на 1 рік, Clip Studio Paint [15] надає 6-місячну безкоштовну пробну версію з 20% знижкою на першу передплату, а користувачі можуть отримати 66% знижку на LumaFusion [16] разом із безкоштовним Creator Pass на один місяць. Notion [17] також надає безкоштовну пробну версію свого плану Plus із Notion AI на один місяць, що забезпечує додаткову гнучкість у плануванні та організації.

Окрім цих застосунків, користувачі можуть ознайомитися з ширшим спектром опцій для задоволення різних потреб. Noteshelf 3 [18] пропонує налаштовувані макети для фіксації та організації ідей. ArcSite [19] забезпечує користувачів точними інструментами для перетворення творчих ескізів у макети рівня CAD. Sketchbook надає інтуїтивний простір для ілюстрацій та концептуальної творчості, а Picsart [20] допомагає митцям втілювати свої фантазії в життя власними інструментами дизайну на основі штучного інтелекту. Незалежно від того, чи працюють користувачі над креативним портфоліо, чи потребують підвищення продуктивності, ці інструменти призначені для спрощення повсякденних завдань та оптимізації робочих процесів.

Серія Galaxy Tab S11 – це перші планшети Galaxy з One UI 8, що забезпечують безперебійну та ефективну роботу штучного інтелекту. One UI 8 буде розширено на інші попередні покоління пристроїв Galaxy, зокрема серію Galaxy Tab S10, починаючи з кінця вересня [21].

Доступність

Серія Galaxy Tab S11 доступний сірому кольорі. Замовити його можна на сайті офіційного інтернет-магазину Samsung. Щоб дізнатися більше про серію Galaxy Tab S11, будь ласка, відвідайте Samsung Newsroom Україна або samsung.com/ua.

Технічні характеристики

^*Технічні характеристики можуть відрізнятися залежно від ринку.

^*Усі функції, можливості, технічні характеристики й іншу інформацію щодо продукту, представлену в цьому документі, включно з перевагами, дизайном, цінами, компонентами, продуктивністю, доступністю й можливостями продукту, може бути змінено без попередження.

[1] Для використання певних функцій ШІ може знадобитися вхід до облікового запису Samsung. Компанія Samsung не дає жодних обіцянок, запевнень або гарантій щодо точності, повноти або надійності результатів, що надаються функціями штучного інтелекту. Доступність функцій Galaxy AI може відрізнятися залежно від регіону/країни, версії ОС/One UI, моделі пристрою та оператора мобільного зв’язку.

[2] Деякі функціональні віджети можуть вимагати підключення до мережі та/або входу до облікового запису Samsung. Доступність функцій, що підтримуються в застосунках, може відрізнятися залежно від країни.

[3] Доступність послуги відрізняється залежно від країни, мови та моделі пристрою. Інтерфейс і функції можуть відрізнятися. Потрібне підключення до мережі. Працює із сумісними застосунками та пристроями. Результати можуть відрізнятися залежно від візуальних збігів. Користувачу може знадобитися оновити Android і застосунок Google до останньої версії. Google є торговельною маркою компанії Google LLC.

[4] Функція Drawing Assist вимагає підключення до мережі та входу до облікового запису Samsung. Видимий водяний знак накладається на вихідне зображення після збереження, щоб вказати, що зображення створено ШІ. Точність і надійність згенерованого результату не є гарантованими.

[5] Функція Writing Assist вимагає підключення до мережі та входу до облікового запису Samsung. Текст має відповідати вимогам щодо обсягу, щоб активувати функцію. Доступність послуги відрізняється залежно від мови. Точність результатів не є гарантованою.

[6] Підтримується тільки в Samsung Notes і Samsung Internet.

[7] Наразі підтримується тільки в PENUP і Samsung Notes. Фактичний інтерфейс може відрізнятися залежно від програми.

[8] Бездротове з’єднання Samsung DeX сумісне лише з телевізорами, що підтримують дзеркальне відображення екрана планшета Android (Miracast). Продуктивність може відрізнятися залежно від технічних характеристик телевізора та умов Wi-Fi. Рекомендується використовувати телевізори Samsung Smart TV, випущені після 2019 року. Під час перемикання між дисплеями деякі програми можуть перезапуститися, щоб пристосуватися до нового екрана, і певні дані в програмі можуть не зберегтися автоматично. Продуктивність може відрізнятися залежно від програми та того, як вона обробляє зміни екрана або режиму.

[9] Підвищені показники продуктивності розраховані на основі порівняння Galaxy Tab S11 Ultra з Tab S10 Ultra. Фактична продуктивність залежить від середовища користувача, умов і попередньо встановленого програмного забезпечення та застосунків.

[10] Типове значення протестовано за умов сторонньої лабораторії. Типове значення – це розрахункове середнє значення з урахуванням відхилення ємності батареї серед зразків батареї, перевірених відповідно до стандарту IEC 62133. Номінальна (мінімальна) ємність: 11 600 мА∙год для Galaxy Tab S11 Ultra. На основі умов внутрішніх лабораторних тестів Samsung із передрелізною версією, підключеною до навушників через Bluetooth за замовчуванням за допомогою мереж LTE. Розраховано за ємністю батареї та виміряною напругою над енергоспоживанням батареї під час відтворення відео (роздільна здатність відеофайлу 720p, збережено на пристрої). Фактичний час відтворення відео залежить від підключення до мережі, налаштувань, формату відеофайлу, яскравості екрана, стану акумулятора та багатьох інших факторів.

[11] 5,5 мм на Galaxy Tab S11.

[12] Серія Galaxy Tab S11 має максимальну яскравість 1 600 ніт і яскравість на вулиці 1 000 ніт у режимі підвищеної яскравості.

[13] Доступність застосунків та умови надання послуг можуть відрізнятися залежно від країни та регіону.

[14] Застосунок Goodnotes потрібно завантажити окремо з Galaxy Store. Він надається з безкоштовною повною версією на рік. Після закінчення терміну дії безкоштовної повної версії для подальшого використання потрібно придбати додаткову ліцензію. Доступність застосунку та умови використання можуть відрізнятися залежно від країни та регіону.

[15] Потрібна підписка на Clip Studio Paint. Застосунок Clip Studio Paint попередньо встановлено на деяких ринках. Застосунок можна завантажити з Galaxy Store та отримати 6 місяців безкоштовного користування для нових користувачів. Після закінчення безкоштовного періоду для продовження користування потрібно придбати щомісячну або річну передплату. На першу передплату надається знижка 20%.

[16] Застосунок LumaFusion попередньо встановлено як ярлик, тому користувачам потрібно натиснути піктограму та завершити купівлю в Galaxy Store. Усі користувачі пристроїв Galaxy можуть отримати 66% знижку при купівлі в Galaxy Store та місяць безкоштовної підписки Creator Pass. Акція зі знижкою 66% діє до 30 листопада 2026 року.

[17] Застосунок Notion потрібно завантажити окремо з Galaxy Store. Застосунок надається з місячною безкоштовною пробною версією Notion Plus з AI для одного новоствореного робочого простору Notion. Доступність застосунку та умови надання послуг можуть відрізнятися залежно від країни та регіону.

[18] Для оновлення застосунку Noteshelf 3 до преміумплану потрібно придбати окремий план. Знижка 30% на оновлення доступна тільки через Galaxy Store.

[19] Застосунок ArcSite потрібно завантажити окремо з Galaxy Store. Нові користувачі можуть скористатися місяцем безкоштовного пробного періоду. Після закінчення безкоштовного пробного періоду для подальшого використання необхідна оплата щомісячного або річного плану. На перший щомісячний план надається знижка 30%. Доступність застосунку та умови надання послуг можуть відрізнятися залежно від країни та регіону.

[20] Застосунки Sketchbook та Picsart потрібно завантажити окремо з Google Play Store. Для використання додаткових функцій може знадобитися окрема оплата.

[21] Доступність та терміни можуть відрізнятися залежно від ринку, постачальника або моделі.

[22] Розмір екрана Galaxy Tab S11 Ultra, виміряний по діагоналі, становить 14,6 дюйма в повному прямокутнику та 14,5 дюйма з урахуванням закруглених кутів. Фактична видима площа менша через закруглені кути та отвір для камери.

[23] Розмір екрана Galaxy Tab S11, виміряний по діагоналі, становить 11,0 дюйма в повному прямокутнику та 10,8 дюйма з урахуванням закруглених кутів. Фактична видима площа менша через закруглені кути та отвір для камери.

[24] Серія Galaxy Tab S11 включно з S Pen є водостійкою з рейтингом IP68 відповідно до стандарту IEC 60529. На основі умов лабораторних випробувань при зануренні у прісну воду на глибину до 1,5 метра до 30 хвилин. Не рекомендується для використання на пляжі або в басейні. Стійкість пристрою до води не є постійною і з часом може зменшуватися. Захист від пилу було перевірено незалежним лабораторним тестуванням: в камеру з пристроєм протягом 2 годин вдувався порошок тальку (максимальний діаметр часточок 0,05 мм) в концентрації 2 кг/м³ під тиском вищим, ніж всередині пристрою. Рейтинг IP6X. Захист від пилу може залежати від реальних умов використання.